RE: Internationale Presse Internet/Zeitung - 8

Play Nr. 146, Taiwan



Quelle: thth.blog.cz

inkl. der Übersetzung:

Although they were only 16 years old on average when debuted, they had already won an Echo Award for Best New Comer, which is the highest honour of the German music circle, in a short period of time.
Tokio Hotel is formed by Visual Vocal Bill Kaulitz, Hip Hop Guitarist Tom who has dreadlocks and is the elder twin, Bassist Georg Listing and drummer Gustav Schaefer.
Since they debuted, they have got 3 NO.1 albums, 4 NO.1 singles, 10 platinum records and 40 different awards from various countries including "Best New Comer" of VMA 2008 and "Best Band" of the European Music Awards 2009.
They are very popular, a hundred percent! This is their first time to visit Taiwan, they will occupy your vision and raid your hearing.

Funswant Nr. 24/2010, Taiwan







Quelle: tokiohotelfurimmer.com

Galaxie, Malaysia



Quelle: tokiohotelfurimmer.com

Teens Nr. 7/2010, Singapur



Mundo Teen, Peru



Quelle: tokiohotelfurimmer.com

STARTWO 21.6.2010, Malaysia



Quelle: tokiohotelfurimmer.com

10Minutes, Singapur



Quelle: tokiohotelfurimmer.com

L'UOMO Vogue Italien



Quelle: tokiohotelfurimmer.com

nee ich find bill da extrem scheiße :S
wenn ich das mal so sagen darf, bisher war ich fast immer dabei was er gemacht hat^^
aber das... nee
aber tom ist ja mal echt total geil!

Wenn Bill immer so aussehen würde,würde ich zu Tom wechseln.


grrrrrr......mir stellen sich grad die Nackenhaare auf.

Ich kann euch nur voll zustimmen.
Es ist das erste Mal, dass ich Tom besser finde als Bill.
Aber da müssen ja noch mehr Fotos sein. Noch Hoffnung hab.
Warten wir ab.

Hier die gesamten Scans. Ich war gestern abend am Hauptbahnhof im internationalen Presseladen. da gab es sie (noch) nicht...





Quelle: schrei-im-zimmer483.blogspot.com

Hier noch der Text - in Italienisch udn in der englischen Übersetzung:



Quelle: tokiohotelfurimmer.com

Das ist echt toll! "he's one extreme and I'm the other extreme..." oder so ähnlich.

Ich mag auch das "it's worth it" am Ende von Bill, ich habe schon den Eindruck, dass das ehrlich gesagt ist.