Soeben hat Tom auf seinem Blog bekannt gegeben, das die neue Singe Automatisch heißen wird . Die Englische Version dann also Automatic.
Veröffentlichung noch unbekannt. Wir werden es aber natürlich sofort hier rein editieren, wenn was bekannt gegeben wird ;)
Tom´s Blogeintrag dazu :
AUTOMATISCH - AUTOMATIC Bill und ich waren uns vielleicht nicht immer ganz einig welche Songs es aufs Album schaffen ;) aber in diesem Punkt hätten wir nicht mehr einer Meinung sein können! Die erste Single unseres kommenden Albums HUMANOID heißt AUTOMATISCH (Name der Englischen Version: AUTOMATIC)!
Huiuiui, so langsam wird's doch echt immer spannender! Klingt mir persönlich so spontan etwas zu technisch als single-titel, das geht mir zu wenig flott über die Zunge^^
die heißt im ernst "automatisch"??? *lach* vor kurzem habe ich noch witze darüber gemacht,a ls ich gelesen habe, dass sie auf englisch automatic heißen soll und dachte so scherzhaft "vielleicht heißte sie ja dann im deutschen automatisch". was ich für völligen blödsinnhielt, weils einfach ...naja...ungewöhnlich für ne Single klingt..
aber gut, sassy hat recht, abwarten und dran gewöhnen *wie immer halt*
Hamburg/Los Angeles (dpa) - Zwei Wochen vor ihrem neuen Album «Humanoid» veröffentlicht Tokio Hotel Mitte September die Single «Automatisch». Auf Englisch wird die Single «Automatic» heißen.
«Bill und Tom waren auf dem Weg von ihrem Hotel in unser Studio, eigentlich weil wir mit Bill Gesang aufnehmen wollten», sagte Produzent David Jost der dpa. «Kurz bevor die Jungs im Studio ankamen, rief Bill aus dem Auto an und sagte, dass er gerade eine Idee für einen Song hatte, der 'Automatisch' heißen soll.» Die Gesangsaufnahmen seien erst einmal verschoben worden. «Wir haben den kompletten Song im Studio in weniger als zwei Stunden fertiggeschrieben», berichtete Jost, der auch Manager der Magdeburger Band ist. «Das lief aber nicht bei allen Songs so, einige haben wir uns in durchgemachten Nächten erkämpft.»
Anzeige
«Das ist bei jedem Song anders», meinte dazu Sänger Bill Kaulitz. «Dafür haben wir kein Rezept. Es gibt ein paar Songs, von denen wir etliche Zwischenversionen gemacht haben, bis wir endlich zufrieden waren.» Neben Bill gehören zu Tokio Hotel sein Zwillingsbruder Tom sowie Schlagzeuger Gustav Schäfer und Bassist Georg Listing.