RE: "English for Runaways" - 3

sich an etwas die zähne ausbeißen

to be on the wooodway

das kannst Du den Hasen geben

you go me on the cookie

einen Tag blau machen

to suffer like a dog

Ich kenne mich aus

Thanks for the afterquestion

Danke der Nachfrage!

to give the spoon away

den Löffel abgeben

your english is under all pig

Dein Englisch ist unter aller Sau.

Don't praise the day before the evening.

...Ausziehtisch xD

You got me on the nerves!

Schlafwagen (??)

Use the day!